Два из прихвостней Gatō's нападают на дом Тэзуны, планируя похитить Цунами, чтобы вынудить Tazuna прекратить строить мост. Они готовятся убивать Инари, но Цунами обещает убить себя, если они вредят ему. Затронутый храбростью его матери, его дедушки, и Команды 7, Инари поддерживает себя и пытается остановить похитителей. Прежде, чем они смогут сократить их, Наруто, кажется, спасает Инари и побеждает их обоих. Он поздравляет Инари с храбростью, которую оно взяло, чтобы рискнуть его жизнью, чтобы спасти его мать, затем оставляет, чтобы присоединиться к остальной части его команды.