Взволнованный по поводу того, что может планировать Орочимару, Третий Хокаги посещает Памятник хокаги, чтобы думать. Там он находит своего внука, Конохамару и класс Академии, узнающий о четырех Хокаги. Когда они сомневаются относительно его квалификаций как Хокаги, данный его возраст, Третье уверяет их, что он дал бы свою жизнь, чтобы защитить каждых без разбора из них, так же, как они будут свои собственные друзья и семья. Тем временем, с продвижением Наруто с Техникой Презыва, идущей слишком медленно, Джирайа принимает решительные меры. Он бросает Наруто в глубокую пропасть, в зависимости от Наруто, рефлексивно используя чакру лиса демона, чтобы спасти себя.
|